memrootじしょ
英和翻訳
launch date
launch date
/ˈlɔːntʃ deɪt/
ローンチ デイト
1.
製品やサービスなどが世に出る日、またはプロジェクトや計画が開始される日。
新しい製品、サービス、プロジェクトなどが一般に公開されたり、正式に運用が開始されたりする具体的な日付を指します。特に技術製品や宇宙開発などで頻繁に使われる言葉です。
The
company
announced
the
launch
date
for
their
new
smartphone.
(その会社は新しいスマートフォンの発売日を発表しました。)
The company
その会社は
announced
発表した
the launch date
発売日を
for their new smartphone.
新しいスマートフォンの
What
is
the
official
launch
date
of
the
new
software?
(新しいソフトウェアの正式なリリース日はいつですか?)
What is
何ですか
the official launch date
正式な開始日は
of the new software?
新しいソフトウェアの
We
are
working
hard
to
meet
the
scheduled
launch
date.
(私たちは予定されている開始日に間に合わせるために懸命に働いています。)
We are working hard
私たちは懸命に働いています
to meet
間に合わせるために
the scheduled launch date.
予定されている開始日に
関連
release date
debut
go-live date
effective date
unveiling
premiere